Ketentuan Layanan
Halaman ini adalah terjemahan. Apabila terdapat perbedaan dengan versi bahasa Jepang, versi bahasa Jepang yang berlaku.
Ketentuan ini mengatur penggunaan Kaiju Jet yang dioperasikan oleh Kaiju Jet ("kami").
1. Layanan
Kami membeli kartu Pokémon dan produk terkait yang dijual di Jepang dari pemasok Jepang, lalu menjual dan mengirimkannya kepada pelanggan di luar negeri. Kami tidak berafiliasi dengan The Pokémon Company atau pemegang hak lainnya.
2. Akun
Akun diperlukan untuk berbelanja. Mohon isi data Anda dengan benar dan jaga kerahasiaan kata sandi Anda.
3. Pesanan
Kontrak jual beli terbentuk saat pembayaran selesai.
Harga mengikuti pasar Jepang dan dapat berubah; harga yang ditampilkan saat Anda memesan yang berlaku.
Jika kami tidak dapat memperoleh barang (stok habis, perubahan harga besar, dll.), kami dapat membatalkan pesanan dan mengembalikan dana Anda secara penuh.
4. Pengiriman dan bea masuk
Kami biasanya mengirim dengan EMS dalam 7 hari kerja setelah pesanan. Untuk pesanan ke AS, kami membayar bea masuk di muka dan menagihkannya saat checkout. Untuk negara lain, bea dan pajak mungkin dibebankan kepada Anda saat barang tiba.
5. Pengembalian dan pembatalan
Sesuai dengan Pemberitahuan Hukum kami.
6. Larangan
Pendaftaran atau pesanan dengan data palsu, pembayaran curang, mengganggu operasional situs, atau tindakan lain yang melanggar hukum.
7. Batasan tanggung jawab
Kami tidak bertanggung jawab atas keterlambatan yang disebabkan oleh jasa pengiriman atau bea cukai, kecuali karena kesengajaan atau kelalaian berat dari pihak kami.
8. Hukum yang berlaku
Ketentuan ini tunduk pada hukum Jepang. Pengadilan Jepang yang berwenang atas lokasi kami merupakan pengadilan tingkat pertama yang berwenang secara eksklusif.
Terakhir diperbarui: 2026-10-13